American cliff swallow (petrochelidon pyrrhonota) in nest colony, Yellowstone National Park, Wyoming, USA